Carlos Rodón brille, mais les Yankees perdent neuvième de suite

Bételhem Ashame

NEW YORK — Les pièces étaient en place pour les Yankees mardi soir.

Carlos Rodón revient de la liste des blessés de 15 jours pour prendre le départ. L’espoir n°3 Everson Pereira et l’ancien espoir n°2 Oswald Peraza ont été appelés pour fournir une étincelle. Et un adversaire qui était sous la barre des .500 à deux chiffres.

Pourtant, les Yankees (60-65) n'ont pas réussi à sortir de l'ornière, subissant une défaite 2-1 contre les Nationals (58-68) lors du premier match d'une série de trois matchs au Yankee Stadium. New York a perdu neuf matchs consécutifs, marquant la plus longue séquence de défaites du club depuis septembre 1982.

"Vous travaillez dur pour vous mettre en mesure de serrer la main à la fin de la journée", a déclaré le manager Aaron Boone. « Quand vous êtes battu encore et encore et que vous êtes au milieu d'une saison difficile, cela rend les choses difficiles. Mais vous devez combattre ce sentiment et revenir ici demain, prêt à concourir. Ce n'est pas amusant de se promener dans ce vestiaire et de se faire battre tous les soirs.

Rodón a fait tournoyer six solides manches avec un seul point, le circuit en solo de Carter Kieboom dans la troisième étant le seul dommage contre lui. Il s’agissait de la plus longue sortie du mandat du gaucher, et il l’a fait en seulement 68 lancers (41 frappes). Il était également à égalité pour le moins de points qu'il a accordés parmi ses sept départs, égalant ses débuts dans la série Subway le 26 juillet, lorsqu'il a remporté sa seule victoire.

Mais les bâtons des Yankees sont restés froids, ne réussissant qu'un seul coup sûr en six frames contre le partant de Washington Josiah Gray. Cela est venu du receveur Ben Rortvedt, qui a répondu à Kieboom avec son propre circuit dans la moitié inférieure de la manche. Même après que Gray ait cédé la place à l'enclos des releveurs, les Yankees n'ont réussi qu'un seul coup sûr de plus, également grâce à Rortvedt. Il a atteint la base à trois reprises, un sommet en carrière, dont un but sur balles en cinquième. Le reste de l’alignement s’est combiné pour obtenir un score de 0 sur 26.

"Chaque défaite sent vraiment mauvais à ce stade", a déclaré Rortvedt. « Cela n'est pas du tout plus facile. Nous devons vraiment intervenir chaque jour, prêts à inverser la tendance. Chaque jour est une nouvelle opportunité d'aller sur place et d'essayer d'actionner un interrupteur.

Les Yankees sont arrivés sur la base avec six passes franches et un coup sûr par lancer – dont toutes sauf une sont venues de Gray – mais l'offensive ne s'est pas concrétisée à partir de là, car ils n'ont jamais dépassé le deuxième but au-delà de l'aller-retour.

"[Gray] n'avait évidemment pas un bon commandement, et nous avons réussi à créer du trafic", a déclaré Boone. «Je pensais que nous avions eu des lancers que nous avions probablement manqués. Nous avons frappé quelques balles sur les vis sans rien montrer.

Rodón, qui a raté le minimum de 15 jours sur la liste des blessés en raison d'une tension aux ischio-jambiers gauche, n'était pas construit pour durer plus de quatre manches, mais sa capacité à se faufiler et à se mettre hors de danger contre une formation agressive des Nats a gardé son terrain. compte à rebours et a gardé les Yankees dans le coup.

Il en a été de même pour un trio de passes décisives, une pour chaque membre de la nouvelle configuration des Yanks : Aaron Judge à droite, Harrison Bader au centre et Pereira à gauche. C'était la première fois que le club en marquait autant depuis le 15 juillet 2007, et c'était la première fois qu'ils en comptaient un à chaque position depuis Lou Piniella, Ruppert Jones et Reggie Jackson le 27 juillet 1980.

Inscrivez-vous pour recevoir notre programmation matinale quotidienne pour rester au courant des derniers sujets d'actualité autour de la Major League Baseball.

"Les garçons sont venus me chercher", a déclaré Rodón. "... Il est beaucoup plus facile de lancer lorsque les garçons attrapent le ballon et les jettent comme ça."

Après le départ de Rodón, le releveur Tommy Kahnle a accordé un coup de circuit à CJ Abrams en huitième. Les Yankees ont eu une dernière chance de renverser la tendance en fin de neuvième après le but sur balles de Bader, mais Pereira s'est aligné au centre sur le premier lancer qu'il a vu, et Peraza a atterri au troisième rang sur son deuxième.

C’était une fin de livre appropriée à ce qui est devenu une période « troublante » pour les Yankees, qui sont maintenant à 10 1/2 matchs de la troisième place de la Wild Card de la Ligue américaine.

« Écoutez, les gars dans cette salle sont les gars que nous avons, et nous avons un travail à faire. Nous devons simplement nous faire confiance et aller jouer au baseball », a déclaré Rodón. « Nous devons simplement mettre le nez dans le sol et partir. Nous devons y aller. C'est ça. Il n'y a rien d'autre à faire. C'est ce que nous avons.